Віддалена робота
Перекладач французької мови
Віддалена робота
Гібридна
В офісі/на місці
Повна зайнятість
Привіт! Команда ProPeople шукає перекладача французької мови для нашого клієнта - міжнародної маркетингової агенції, що понад 10 років створює контент для глобальних брендів. Ми шукаємо професіонала, який майстерно працює з текстом та може забезпечити професійну якісь контенту.
Ваші майбутні обов'язки:
- Письмовий переклад з української та англійської мов на французьку (іноді навпаки).
- Забезпечення локалізації для франкомовної аудиторії.
- Редагування та коригування перекладів.
- Створення та ведення глосарію для забезпечення узгодженості термінології.
Що ми від вас очікуємо:
- Відмінне знання мов: вільна французька, англійська (В1-В2).
- 3+ роки досвіду роботи перекладачем.
- Вищу освіту в галузі філології, перекладу або лінгвістики.
- Відмінну увагу до деталей, відповідальність та здатність дотримуватися термінів.
- Сильні комунікативні навички та бажання навчатися.
Що ми пропонуємо:
- Нестандартні виклики, що вимагають креативного та інноваційного підходу;
- Цінне корпоративне навчання та курси для подальшого професійного росту;
- Відшкодування витрат на спорт та навчання іноземних мов;
- Можливість працювати в офісі, у гібридному форматі або відділено - незалежно від вашого місцезнаходження, ви можете бути частиною нашої команди;
- Графік роботи, що підлаштовується під вас: вибирайте початок робочого дня від 9:00-10:00 до 18:00-19:00;
- Чудова креативна команда, яка завжди відкрита до свіжих ідей та інноваційних рішень;
- Затишний офіс поруч з м.Олімпійська, де уже вирішено всі питання з електроенергією і є стабільний інтернет - для вашого комфорту.
Процес відбору:
- Співбесіда з рекрутером;
- Тестове завдання, щоб продемонструвати ваші навички перекладу;
- Зустріч з керівником та командою для взаємного знайомства;
- Збір рекомендацій;
- Підписання Job Offer та відзначення початку нового розвиваючого етапу у вашій кар'єрі.
Якщо ви хочете долучитися до проєктів, що мають глобальний вплив, — надсилайте своє резюме, і ми будемо раді познайомитися з вами ближче!
Катерина
